स्कारलेट, एक अमेरिकी माँ, वर्जित